Terms of Use
Terms of Use
1. Who we are and these terms
braws is developed by Guillermo C. Chedraui Sotomayor (braws) ("we", "us"). These terms are an agreement between you and us for using the braws app and related services. By creating an account or using braws you accept these terms and our Privacy Policy. If you do not agree, do not use braws.
2. Who can use braws
- You must be at least 16 years old. If we learn an account belongs to someone under 16, we delete it.
- If you are under the age of majority where you live, you confirm that a parent or guardian agrees to these terms for you.
- You must not be barred from using braws by law or by an earlier ban from us.
3. Your account
- braws is invite-only: you need an invite code from someone who already uses it. You sign in with Sign in with Apple.
- One person, one account. Do not impersonate anyone, and choose a username and display name that are not offensive or misleading.
- You are responsible for what happens in your account and for keeping your Apple account and device secure.
- Invite only people you actually know, and do not sell or publish invite codes.
- You can delete your account at any time in the app (Settings, then delete account).
4. The rules (acceptable use)
braws is a small space for real friends. You agree not to post, send or do anything that:
- harasses, bullies, threatens, intimidates or humiliates anyone;
- is sexual or pornographic, or sexualizes minors in any way (we report child sexual abuse material to the authorities);
- promotes violence, terrorism, self-harm or suicide, or hate against people because of who they are;
- shares someone's private information, photos or recordings without their permission;
- is illegal, infringes someone else's rights (including copyright), or promotes illegal activity, drugs or weapons sales;
- is spam, scams, phishing or advertising;
- impersonates someone or misleads people about who you are;
- tries to break, overload, reverse-engineer or get around the braws app's security, limits or moderation, or to access accounts or data that are not yours;
- uses bots, scripts or automated means to access braws.
Zero tolerance. There is no tolerance for objectionable content or abusive users on braws. Content that breaks these rules is removed and accounts that abuse others are suspended or banned.
5. Your content
- What you create and share in braws (stamps, photos, voice notes, posts, comments, gifts, plans and so on) remains yours.
- You give us a non-exclusive, worldwide, royalty-free license to store, copy, process and display your content only as needed to run braws and show it to the people you chose (your accepted friends, and for your profile and room, friends of your friends), and to moderate it. We do not use it for advertising and do not sell it. The license ends when you delete the content or your account, except for the short retention periods in the Privacy Policy and anything we must keep by law or to handle a report.
- You confirm you have the right to share what you post, and that it does not break these terms or the law.
- Your friends can see what you share and could take screenshots; share only what you are comfortable with.
6. Reports, blocks and moderation
- You can report a person or their content and block anyone from inside the app. Blocking removes the friendship and stops you from seeing or contacting each other. The other person is not told.
- We review reports and act on them normally within 24 hours: we can remove content, remove comments, warn, suspend or ban accounts.
- We may also review content that is reported to us by email, and act when required by law.
- We are not obliged to monitor everything, but we may remove anything that we reasonably believe breaks these terms.
7. Suspension and termination
- We may suspend or terminate your account, with or without notice, if you break these terms, put others at risk, or if the law requires it. Serious breaches lead to a permanent ban; we keep only a one-way hash of your Apple identifier to enforce it.
- If you think we made a mistake, write to us and we will look again.
- You can stop using braws and delete your account at any time.
- We may change, pause or stop braws or any feature. If we shut braws down, we will try to tell you in advance in the app.
8. Coins and in-app items
braws has coins, gifts and items you earn by using the app. They are not real money, have no monetary value, cannot be bought, sold, transferred outside the app or exchanged for money or anything else, and are not your property. We may change or reset them. braws currently has no paid features or in-app purchases; if that ever changes, the purchase terms will be shown before you pay and Apple's payment terms will apply.
9. Our app
braws, its design, illustrations, characters, code and name belong to us or our licensors. We give you a personal, non-exclusive, non-transferable, revocable license to use the app on Apple devices you own or control, for your own non-commercial use, under these terms and the App Store rules. You may not copy, modify, sell or redistribute the app.
10. Apple and the App Store
If you got braws from Apple's App Store (or TestFlight), these extra terms apply, and Apple's Licensed Application End User License Agreement also applies. If they conflict, the stricter protection for you applies, and these terms add to Apple's.
- These terms are between you and us only, not Apple. We, not Apple, are solely responsible for braws and its content.
- Apple has no obligation to provide any maintenance or support for braws.
- If braws fails to conform to any applicable warranty, you may notify Apple, and Apple will refund the purchase price (if any) for braws. To the maximum extent permitted by law, Apple has no other warranty obligation for braws.
- We, not Apple, are responsible for addressing any claims by you or any third party relating to braws, including product liability claims, claims that braws fails to meet legal or regulatory requirements, and claims under consumer protection, privacy or similar laws.
- If a third party claims that braws or your use of it infringes their intellectual property rights, we, not Apple, are solely responsible for the investigation, defense, settlement and discharge of that claim.
- You confirm you are not located in a country subject to a U.S. government embargo or designated as a "terrorist supporting" country, and you are not on any U.S. government list of prohibited or restricted parties.
- You must comply with applicable third-party terms when using braws (for example, your Apple and mobile carrier terms).
- Apple and its subsidiaries are third-party beneficiaries of these terms, and once you accept them Apple has the right to enforce them against you as a third-party beneficiary.
- Questions, complaints or claims about braws go to us: support@braws.app.
11. Disclaimers
braws is a small app made by an independent developer and is provided "as is" and "as available". To the extent the law allows, we make no warranties, express or implied, including fitness for a particular purpose, non-infringement, or that braws will be uninterrupted, error-free or always keep your data. Keep iCloud on if you want a backup of what lives on your phone. We are not responsible for what other users post or do, although we act on reports as described above. Nothing in braws is professional, medical or emergency advice. If someone is in immediate danger, contact your local emergency services.
12. Limitation of liability
To the extent the law allows, we will not be liable for indirect, incidental, special, consequential or punitive damages, or for loss of data, profits or goodwill, arising from your use of braws. Our total liability for any claim relating to braws is limited to the greater of the amount you paid us for braws in the 12 months before the claim (braws is currently free) or USD 50. Nothing in these terms limits liability that cannot be limited by law, such as for death or personal injury caused by negligence, fraud, or your statutory rights as a consumer.
13. Indemnity
To the extent the law allows, you agree to cover us for claims and costs caused by content you post or by your breach of these terms or the law. This does not apply where you are a consumer and the law does not allow it.
14. Governing law and disputes
These terms are governed by the laws that apply to the developer's place of residence, without regard to conflict-of-law rules. If you are a consumer, you also keep the protection of the mandatory laws of the country where you live, and you may bring a claim in the courts of that country. Before starting any formal claim, please write to us so we can try to solve it informally. EU consumers can also use their national consumer dispute resolution bodies.
15. Changes to these terms
We may update these terms. We will update the date and version at the top and, for important changes, ask you to accept the new version in the app before you continue. If you do not accept, you can delete your account.
16. Other
If part of these terms is found unenforceable, the rest still applies. If we do not enforce a term right away, we do not give up the right to do so later. You may not transfer these terms; we may transfer them to someone who takes over braws, and will tell you. These terms and the Privacy Policy are the whole agreement between you and us about braws. The English and Spanish versions have the same value; if they differ, the version in the language you used in the app prevails where the law requires it, and otherwise the English one.
17. Contact
Guillermo C. Chedraui Sotomayor (braws) · support@braws.app · Support
Términos de uso
1. Quiénes somos y estos términos
braws lo desarrolla Guillermo C. Chedraui Sotomayor (braws) ("nosotros"). Estos términos son un acuerdo entre tú y nosotros para usar la app braws y sus servicios. Al crear una cuenta o usar braws aceptas estos términos y nuestra Política de privacidad. Si no estás de acuerdo, no uses braws.
2. Quién puede usar braws
- Debes tener al menos 16 años. Si sabemos que una cuenta es de alguien menor de 16, la borramos.
- Si eres menor de edad según la ley de tu país, confirmas que tu madre, padre o tutor acepta estos términos por ti.
- No puedes usar braws si la ley te lo impide o si te suspendimos antes de forma definitiva.
3. Tu cuenta
- braws es solo con invitación: necesitas el código de alguien que ya lo use. Entras con Iniciar sesión con Apple.
- Una persona, una cuenta. No te hagas pasar por nadie, y elige un usuario y un nombre que no sean ofensivos ni engañosos.
- Eres responsable de lo que pasa en tu cuenta y de mantener seguros tu cuenta de Apple y tu teléfono.
- Invita solo a gente que conoces de verdad, y no vendas ni publiques códigos de invitación.
- Puedes borrar tu cuenta cuando quieras en la app (Ajustes y luego eliminar cuenta).
4. Las reglas (uso aceptable)
braws es un espacio pequeño para amigos de verdad. Te comprometes a no publicar, mandar ni hacer nada que:
- acose, intimide, amenace o humille a alguien;
- sea sexual o pornográfico, o sexualice a menores de cualquier forma (denunciamos el material de abuso sexual infantil ante las autoridades);
- promueva la violencia, el terrorismo, las autolesiones o el suicidio, o el odio contra personas por quiénes son;
- comparta información privada, fotos o grabaciones de alguien sin su permiso;
- sea ilegal, viole derechos de otros (incluidos los de autor) o promueva actividades ilegales o la venta de drogas o armas;
- sea spam, estafa, phishing o publicidad;
- suplante a alguien o engañe sobre quién eres;
- intente romper, sobrecargar, hacer ingeniería inversa o saltarse la seguridad, los límites o la moderación de braws, o entrar en cuentas o datos que no son tuyos;
- use bots, scripts o medios automáticos para acceder a braws.
Tolerancia cero. En braws no hay ninguna tolerancia con el contenido ofensivo ni con los usuarios abusivos. El contenido que rompe estas reglas se elimina y las cuentas que abusan de otros se suspenden o se cierran para siempre.
5. Tu contenido
- Lo que creas y compartes en braws (stamps, fotos, notas de voz, publicaciones, comentarios, regalos, planes, etc.) sigue siendo tuyo.
- Nos das una licencia no exclusiva, mundial y gratuita para guardar, copiar, procesar y mostrar tu contenido solo en la medida necesaria para que braws funcione y para mostrarlo a quienes elegiste (tus amigos aceptados y, para tu perfil y tu cuarto, amigos de tus amigos), y para moderarlo. No lo usamos para publicidad ni lo vendemos. La licencia termina cuando borras el contenido o tu cuenta, salvo por los plazos cortos de conservación de la Política de privacidad y lo que debamos guardar por ley o para atender un reporte.
- Confirmas que tienes derecho a compartir lo que publicas y que no rompe estos términos ni la ley.
- Tus amigos pueden ver lo que compartes y podrían hacer capturas de pantalla; comparte solo lo que te parezca bien.
6. Reportes, bloqueos y moderación
- Puedes reportar a una persona o su contenido y bloquear a quien quieras desde la app. Bloquear quita la amistad y hace que no puedan verse ni escribirse. A la otra persona no se le avisa.
- Revisamos los reportes y actuamos normalmente en 24 horas: podemos quitar contenido o comentarios, advertir, suspender o cerrar cuentas.
- También podemos revisar contenido que nos reporten por correo, y actuar cuando la ley lo exija.
- No estamos obligados a vigilarlo todo, pero podemos quitar lo que razonablemente creamos que rompe estos términos.
7. Suspensión y cierre
- Podemos suspender o cerrar tu cuenta, con o sin aviso, si rompes estos términos, pones a otros en riesgo o la ley lo exige. Las faltas graves llevan a un cierre definitivo; para hacerlo cumplir guardamos solo un hash irreversible de tu identificador de Apple.
- Si crees que nos equivocamos, escríbenos y lo revisamos de nuevo.
- Puedes dejar de usar braws y borrar tu cuenta cuando quieras.
- Podemos cambiar, pausar o cerrar braws o alguna función. Si cerramos braws, intentaremos avisarte antes en la app.
8. Monedas y objetos de la app
braws tiene monedas, regalos y objetos que ganas usando la app. No son dinero real, no tienen valor monetario, no se pueden comprar, vender, transferir fuera de la app ni cambiar por dinero ni por nada más, y no son de tu propiedad. Podemos cambiarlos o reiniciarlos. Hoy braws no tiene funciones de pago ni compras dentro de la app; si eso cambia algún día, verás las condiciones antes de pagar y se aplicarán las condiciones de pago de Apple.
9. Nuestra app
braws, su diseño, ilustraciones, personajes, código y nombre son nuestros o de quienes nos dieron licencia. Te damos una licencia personal, no exclusiva, intransferible y revocable para usar la app en dispositivos Apple que tengas o controles, para uso propio no comercial, según estos términos y las reglas del App Store. No puedes copiar, modificar, vender ni redistribuir la app.
10. Apple y el App Store
Si obtuviste braws en el App Store de Apple (o en TestFlight), se aplican también estas condiciones y el Contrato de licencia de usuario final de aplicaciones con licencia de Apple. Si hay conflicto, se aplica la protección más favorable para ti, y estos términos se suman a los de Apple.
- Estos términos son solo entre tú y nosotros, no con Apple. Nosotros, y no Apple, somos los únicos responsables de braws y su contenido.
- Apple no tiene ninguna obligación de dar mantenimiento ni soporte a braws.
- Si braws no cumple alguna garantía aplicable, puedes avisar a Apple y Apple te devolverá el precio de compra (si lo hubo). En la máxima medida que permita la ley, Apple no tiene ninguna otra obligación de garantía respecto de braws.
- Nosotros, y no Apple, respondemos de cualquier reclamación tuya o de terceros relacionada con braws, incluidas las de responsabilidad por producto, las de incumplimiento de requisitos legales o regulatorios y las basadas en leyes de protección del consumidor, de privacidad o similares.
- Si un tercero reclama que braws o tu uso de braws viola sus derechos de propiedad intelectual, nosotros, y no Apple, somos los únicos responsables de investigar, defender, resolver y atender esa reclamación.
- Confirmas que no estás en un país sujeto a embargo del gobierno de EE. UU. ni designado como país que "apoya el terrorismo", y que no figuras en ninguna lista de partes prohibidas o restringidas del gobierno de EE. UU.
- Debes cumplir las condiciones de terceros que apliquen al usar braws (por ejemplo, las de Apple y tu operador).
- Apple y sus filiales son terceros beneficiarios de estos términos y, cuando los aceptas, Apple tiene derecho a hacerlos cumplir frente a ti como tercero beneficiario.
- Las preguntas, quejas o reclamaciones sobre braws van a nosotros: support@braws.app.
11. Exención de garantías
braws es una app pequeña hecha por un desarrollador independiente y se ofrece "tal cual" y "según disponibilidad". En la medida que la ley lo permita, no damos garantías, expresas ni implícitas, incluidas la idoneidad para un fin concreto, la no infracción, o que braws funcione sin interrupciones ni errores o que siempre conserve tus datos. Mantén iCloud activado si quieres un respaldo de lo que vive en tu teléfono. No respondemos de lo que otros usuarios publican o hacen, aunque actuamos ante los reportes como se explica arriba. Nada en braws es consejo profesional, médico ni de emergencia. Si alguien está en peligro inmediato, llama a los servicios de emergencia de tu zona.
12. Limitación de responsabilidad
En la medida que la ley lo permita, no respondemos de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes ni punitivos, ni de pérdidas de datos, ganancias o reputación, que se deriven de tu uso de braws. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación relacionada con braws se limita a la mayor de estas cantidades: lo que nos pagaste por braws en los 12 meses anteriores a la reclamación (hoy braws es gratis) o 50 dólares estadounidenses. Nada en estos términos limita la responsabilidad que la ley no permite limitar, como la muerte o lesiones por negligencia, el fraude o tus derechos legales como consumidor.
13. Indemnidad
En la medida que la ley lo permita, aceptas cubrirnos frente a reclamaciones y costos causados por el contenido que publicas o por tu incumplimiento de estos términos o de la ley. Esto no aplica si eres consumidor y la ley no lo permite.
14. Ley aplicable y disputas
Estos términos se rigen por las leyes aplicables en el lugar de residencia del desarrollador, sin tener en cuenta sus normas de conflicto de leyes. Si eres consumidor, conservas además la protección de las leyes imperativas del país donde vives y puedes presentar una reclamación ante los tribunales de ese país. Antes de iniciar una reclamación formal, escríbenos para intentar resolverlo de forma amistosa. Los consumidores de la UE también pueden acudir a los organismos nacionales de resolución de conflictos de consumo.
15. Cambios en estos términos
Podemos actualizar estos términos. Cambiaremos la fecha y la versión de arriba y, si el cambio es importante, te pediremos aceptar la nueva versión en la app antes de seguir. Si no la aceptas, puedes borrar tu cuenta.
16. Otros
Si alguna parte de estos términos no es válida, el resto sigue vigente. Si no exigimos una cláusula enseguida, no renunciamos a hacerlo después. No puedes ceder estos términos; nosotros podemos cederlos a quien se haga cargo de braws, y te avisaremos. Estos términos y la Política de privacidad son el acuerdo completo entre tú y nosotros sobre braws. Las versiones en inglés y en español tienen el mismo valor; si difieren, prevalece la del idioma que usaste en la app cuando la ley lo exija, y en otro caso la inglesa.
17. Contacto
Guillermo C. Chedraui Sotomayor (braws) · support@braws.app · Soporte